###German-language description:
Endlich Urlaub für Bibi und Miyu?! Wäre das nicht schön? Einfach mal die Füße baumeln lassen und die Sonne am Strand genießen! Wie praktisch, dass die diesjährige Klassenfahrt nach Okinawa geht, das Insel-Paradies im Süden Japans. Doch aus den Urlaubsträumen wird so schnell nichts – denn das Böse lauert auch hier hinter jeder Palme. Nur eine waschechte Junghexe und eine Geisterjägerin können die Reise retten!
----------
###English-language description:
When a new student from Japan shows up at Bibi Blocksberg’s school, she fits in immediately. But Bibi’s suspicious; she knows Miyu’s hiding something, and she’s determined to find out what! Bibi’s journey takes her all the way to Japan, and while learning about all the new rules and magic in this foreign land, she realizes that maybe she and Miyu can be friends after all!
###German-language description
**Auf zur Geisterjagd!**
***Bibi*** hat ihr Versprechen gehalten und ist mit ***Miyu*** nach Japan geflogen! Dort ist alles neu und aufregend, vor allem wenn bei ***Miyus*** Eltern das Telefon klingelt, denn dann ist Yokai-Alarm! Überall, wo die kleinen Geister auftauchen, verursachen sie ordentlich Ärger.
***Bibi*** ist fest entschlossen: Sie will ***Miyu*** und ihren Eltern helfen! Ihr gemeinsames Abenteuer führt sie diesmal in die schrille Modewelt Japans! Aber Achtung: Die Yokai sind nicht weit …
----------
###English-language description:
Young witch Bibi Blocksberg was ecstatic when her new friend Miyu invited her to stay with her family in Japan for a cultural exchange trip. Unfortunately, ghost hunting keeps them too busy for any sight seeing, but a much-needed break for some karaoke fun leads Bibi to realize that Miyu is an amazing singer. With a big contest about to be held in Kyoto, the two magical girls must figure out how to keep the city safe from otherworldly spirits while preparing for the show.
###German-language description:
**Zwischen Überlebenskampf und Schuldgefühlen: Zwei Frauen auf einer Reise zu sich selbst**
Vor zwei Jahren haben Zombies die Erde überrannt. Die Städte Weimar und Jena haben es geschafft, einen Schutzzaun zu errichten und den Kreaturen zu trotzen. Die einzige Verbindung ist ein automatisierter, für Personen verbotener Güterzug. Aber genau in dem begegnen sich Vivi (22) und Eva (26), zwei sehr unterschiedliche junge Frauen, die hoffen, nach Jena zu gelangen. Doch es kommt zu einem Zwischenfall und die beiden müssen den Rest des Wegs zu Fuß gehen – durch eine Welt, in der der Tod gelernt hat zu rennen.
- Der perfekte Mix aus Zombie-Dystopie, Survival Horror und Coming-of-Age-Roman.
- "Endzeit" wurde mit dem Tankred-Dorst-Drehbuchpreis ausgezeichnet und 2018 verfilmt.
- Ideal für Graphic Novel-Fans und Jugendliche ab 12 Jahren.
**Melancholisch, vielschichtig und intensiv: "Endzeit" erzählt von einem Leben voller Gefahren, aber auch ungeahnter Chancen für eine neue Existenz in einer anderen Welt.**
**Auszeichnungen:**
- Rudolph Dirks Award (Germany Best Scenario)
- Rudolph Dirks Award (Horror/Gore)
- Die besten 7 Bücher für junge Leser (Juni 2018)
----------
###English-language description:
Vivi and Eva are two travelers in a countryside filled with the undead. The survivors of their world live behind barricades―and live in fear of the next attack. After a train breaks down, stranding them between safe zones, the young women partner up to stay alive. Vivi is struggling with grief―and guilt―over the loss of her sister. Eva is hiding the start of a horrifying transformation. Together they'll face heat, zombie hordes, and their own inner demons, searching for signs of life in a land of the dead. This graphic novel addition to an enduring genre is thoughtful and emotion-driven, but also full of zombie scares and action. “There is a raw, fearless physicality to [Vieweg’s] work that sets it apart.” ― Marc-Oliver Frisch, The Comics Journal
